Die Etymologiae Isidors von Sevilla sind immer wieder überraschend. Wer hätte gedacht, dass sich die Bezeichnung carmen (Gesang, Gedicht) davon...