• Zur Metanavigation
  • Zur Hauptnavigation
  • Zur Suche
  • Zum Inhalt
  • Zur Subnavigation
  • Zum Seitenfuß
  • Universität Hamburg
  • Presse
  • KUS-Portal0
  • STiNE
https://www.kus.uni-hamburg.de/aktuelles.json?recentnews=true
  • Einrichtungen und Zielgruppen
    • Einrichtungen
      • Fakultäten

        • Fakultät für Rechtswissenschaft
        • Fakultät für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften
        • Medizinische Fakultät
        • Fakultät für Erziehungswissenschaft
        • Fakultät für Geisteswissenschaften
        • Fakultät für Mathematik, Informatik und Naturwissenschaften
        • Fakultät für Psychologie und Bewegungswissenschaft
        • University of Hamburg Business School
      • Dienste

        • STiNE
        • Surfmail
        • Exchange
        • KUS-Portal
        • Lernplattformen
        • Katalogplus
        • SharePoint
      • Einrichtungen für Studierende

        • Campus-Center
        • Career-Center
        • PIASTA
        • AStA
        • Hochschulsport
        • Universitätsmusik
        • Familienbüro
        • Sprachenzentrum
        • Allgemeinsprachen
        • Koordination der Belange von Studierenden mit Beeinträchtigungen
        • Bibliotheken
        • Healthy Campus
      • Weitere Einrichtungen

        • Exzellenzcluster CLICCS
        • Exzellenzcluster CUI
        • Exzellenzcluster Quantum Universe
        • Exzellenzcluster Understanding Written Artefacts
        • Hamburg Research Academy
        • Pier Plus
        • Hamburger Zentrum für Universitäres Lehren und Lernen (HUL)
        • Hub for Crossdisciplinary Learning (HCL)
        • Centrum für Erdsystemforschung und Nachhaltigkeit (CEN)
        • Museen und Sammlungen
        • Universitätsarchiv
        • Regionales Rechenzentrum (RRZ)
        • Präsidialverwaltung
        • Transferagentur
        • Unikontor
    • Zielgruppen

      • Studieninteressierte
      • Studierende
      • Internationale
      • Promovierende
      • Forschende
      • Lehrende
      • Beschäftigte (KUS)
      • Weiterbildungsinteressierte
      • Alumni
      • Presse
      • Geflüchtete
    Schließen
  • Gebärdensprache
  • Leichte Sprache
  • /sitemap.json
    GebärdenspracheLeichte Sprache
Universität Hamburg - der Forschung, der Lehre, der Bildung, zur Homepage

Formulae - Litterae - Chartae

Formulae - Litterae - ChartaeFrühmittelalterliche Formelsammlungen
  • Das Projekt
    • Fokus der Forschung
  • Schriftkultur
    • Bildungsstätte
    • Scriptorium
    • Die Herstellung eines frühmittelalterlichen Buches
    • Die Redaktion einer Urkunde
    • Schreibanlässe
  • Über Formulae
    • Formulae
    • Urkunden
    • Briefe
  • Edition und Datenbank
    • Zu den Texten
    • Wie entsteht eine Edition?
  • Über uns
    • Anschrift und Lageplan
    • Bibliothek
    • Ehemalige Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
  • Aktuelles

Foto: St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 550, S. 75 http://www.e-codices.unifr.ch/de/csg/0550/75/0/Sequence-578

  1. UHH
  2. Fakultät GW
  3. Formulae - Litterae - Chartae
  4. Schriftkultur

Schriftkultur

Claustrum sine armario quasi castrum sine armamentario

«Ein Kloster ohne Bücherschrank ist wie eine Burg ohne Waffenkammer»

- Gottfried v. Breteuil, ep.18, Migne, J.P.(Ed.): Patrologia Latina 205, Paris 1855, col.845.

Hort der frühmittelalterlichen Bildung war die Klosterschule (schola). Hier wurden die jungen Zöglinge des Klosters und bisweilen auch zukünftige Kleriker und einzelne Laien in den sieben freien Künsten (septem artes liberales) unterwiesen: Grammatik, Rhetorik, Dialektik (Trivium) und Arithmetik, Geometrie, Musik, Astronomie (Quadrivium). Grundlage des Unterrichts war die lateinische Sprache, die die Kinder über das Memorieren des Psalters erlernten. Maßgeblich für den fortgeschrittenen Sprachunterricht waren der spätantike Grammatiker Donat, die Schriften der Kirchenväter (Hieronymus, Augustinus, Ambrosius, Gregor d. Große), der Epiker Vergil, die spätantiken christlichen Dichter (Prudentius) und selbstverständlich die lateinische Bibel. Die Bildung des Frühen Mittelalters schöpfte aus der lateinischen (und in geringem Maße auch der griechischen) Literatur der Spätantike. Dabei eignete sich die germanische Herrscherschicht rasch die Bildung ihrer romanischen Untertanen an (die letzte Nachblüte römischer Kultur in der Spätantike fand statt, als die Ostgoten über Italien herrschten). In Gallien war der alte Senatorenadel, aus dem sich nun die Bischöfe rekrutierten (Gregor v. Tours, Caesarius v. Arles), Träger der Bildung. Auch irische und angelsächsische Mönche brachten auf ihren Missionsreisen die antike lateinische Kultur in die neuen Reichsbildungen, die auf dem Boden des westlichen Imperium Romanum entstanden waren. Entscheidend für eine gute Ausbildung war die Ausstattung der Klosterbibliothek, weshalb eifrige Äbte und Bischöfe oft erhebliche Mühen aufwandten, um seltene oder begehrte Schriften für ihr armatorium zu erwerben. Wenn möglich wurde vor Ort kopiert. Die notwendige Kunstfertigkeit des Schreibens wurde ebenfalls in der Klosterschule vermittelt; man schrieb zunächst mit Eisengriffeln auf wachsbeschichtete Holztäfelchen. Doch nicht jeder der Lesen konnte, war auch zum Schreiber berufen, nur wer die Grundvoraussetzungen einer ruhigen Hand und eines scharfen Auges besaß, durfte später als Kopist im Scriptorium mit dem wertvollen Werkstoff Pergament arbeiten.

Die Redaktion einer Urkunde

Wie eine Urkunde ausgestellt wurde unterschied sich stark nach Aussteller, Ort und Zeit. Über alle Unterschiede hinweg lassen sich jedoch eine Reihe gemeinsamer Merkmale feststellen. So begann die Ausstellung einer Urkunde in jedem Fall bereits einige Zeit vor dem eigentlichen Redaktionsprozess mit der Bitte (Petition) des Empfängers an den Aussteller, eine Urkunde über einen bestimmten Rechtsinhalt auszufertigen. Gelegentlich finden sich in diesem Prozess auch mittelnde Personen (Intervenienten), die ihren Einfluss auf den Aussteller geltend machen um den Bittsteller zu unterstützen. Je nach Aussteller waren verschiedene Personen für die Ausfertigung einer Urkunde zuständig: öffentliche Notare oder Schreiber für Privatpersonen, dem Scriptorium eines Klosters zugehörige Mönche für dessen Angelegenheiten (oder auch für Privatpersonen) und schließlich herrscherliche, päpstliche oder bischöfliche Kanzleien. Diese letzteren konnten sich je nach Ort und Zeit stark unterscheiden. So sollte man sich selbst unter den herrscherlichen Kanzleien des frühen Mittelalters keine wohlstrukturierten Organisationen vorstellen, die sich ausschließlich mit der Ausfertigung von Dokumenten befassten, sondern eher relativ lose Gruppen unter der Leitung eines Kanzlers, deren Angehörige auch in der Lage waren, Urkunden auszufertigen.

An der eigentlichen Redaktion waren in der Regel beide Seiten beteiligt. So legte der Bittsteller zumeist ein Schreiben vor, in welchem er den Rechtsinhalt seiner Bitte umriss. Dazu kamen immer wieder weitere Dokumente, etwa ältere Urkunden, die als Beweismittel zur Untermauerung der eigenen Ansprüche dienten und deren Texte immer wieder in kleineren oder größeren Teilen in die neue Urkunde übernommen wurden. Die endgültige Ausformulierung war dabei auch das Ergebnis eines Austausches zwischen beiden Parteien, der die Anfertigung von Entwürfen, sogenannten Vorurkunden, miteinschloss. Anschließend folgten die Reinschrift der Urkunde, Kontrolle und Korrektur. Lag dabei die Verantwortung für den Redaktionsprozess in aller Regel beim Aussteller, so finden sich doch auch Urkunden, die vom Empfänger selbst angefertigt wurden und bereits in der Endfassung dem Aussteller vorgelegt wurden. In beiden Fällen erhielt die Urkunde ihre Rechtsgültigkeit jedoch erst durch das Anbringen der Beglaubigungsmittel (wie Unterschriften und Siegel) sowie durch die oftmals öffentliche und ritualisierte Überreichung der Urkunde durch den Aussteller an den Empfänger.

Literaturhinweise:

Olivier Guyotjeannin, Jacques Pycke et Benoît-Michel Tock, La diplomatique médiévale, Turnhout 32006.

Reinhard Härtel, Notarielle und kirchliche Urkunden im frühen und hohen Mittelalter, Wien und München 2011.

Mark Mersiowsky, Die Urkunde in der Karolingerzeit: Originale, Urkundenpraxis und politische Kommunikation (Schriften der MGH 60), Wiesbaden 2015.

Harry Bresslau, Handbuch der Urkundenlehre, Leipzig 1889.

 

  • Schriftkultur

  • Bildungsstätte
  • Scriptorium
  • Die Herstellung eines frühmittelalterlichen Buches
  • Die Redaktion einer Urkunde
  • Schreibanlässe

Das Projekt auf Bluesky

Leitung

Prof. Dr. Philippe Depreux
Tel.: +49 40 2395-24837
Fax: +49 40 42838-3955
E-Mail: philippe.depreux"AT"uni-hamburg.de

Kontakt

Dr. Horst Lößlein
Wissenschaftlicher Mitarbeiter
Von-Melle-Park 6, Raum B14014
20146 Hamburg
Tel.: +49 40 2395 22690
E-Mail: horst.loesslein"AT"uni-hamburg.de

Benutzung der Bibliothek auf Anfrage

Verändert am 4. September 2018

  • Feedback
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
  • Barrierefreiheit
  • Sitemap

Universität Hamburg

Innovating and Cooperating for a Sustainable Future in a Digital Age

  • Folge uns auf Instagram.
  • Folge uns auf Facebook.
  • Vernetze dich mit uns auf LinkedIn.
  • Folge uns auf Mastodon.
  • Folge uns auf Bluesky.
  • Abonniere unseren Kanal auf YouTube.
    • Studium an der UHH
    • Studieninteressierte
    • Weiterbildung
    • Forschung an der UHH
    • Lehre an der UHH
    • Promovieren
    • Karriere & Stellenangebote
    • Transfer
    • Universität
    • Exzellenz
    • Nachhaltigkeit
    • Fakultäten
    • Alumni-Netzwerk
    • Kontakt
    • Campus-Karte
    • UHHApp
    • Notfall & Sicherheit
    • Antidiskriminierung
Zur Seite Audit familiengerechte Hochschule
Zur Seite Audit Internationalisierung
Zur Seite Audit Nachhaltigkeit
Zur Seite Diversity-Audit
Zur Seite Systemakkreditierung

© 2026 Universität Hamburg. Alle Rechte vorbehalten